Вход Регистрация

radio link перевод

Голос:
"radio link" примеры
ПереводМобильная
  • 1) радиолиния 2) радиосвязь 3) канал радиосвязи 4) радиорелейная линия
    радиоканал
  • radio:    1) радио Ex: to send a message by radio передать сообщение по радио; сообщить радиограммой Ex: I heard it on (over) the radio я слышал это по радио2) радиовещание Ex: to speak on the radio выступить
  • link:    1) звено (цепи)2) (связующее) звено; связь Ex: a link in a chain of evidence звено в цепи доказательств Ex: the link between past and future связь между прошлым и будущим3) линк4) запонка для манжет
  • over-the-horizon radio link:    загоризонтная линия связи; тропосферная линия связи
  • radio link communication:    = radio relay communicationрадиорелейная связь
  • radio link protocol:    RLP
  • radio relay link:    радиорелейная линия
  • radio-link communication:    1) радиорелейная связь 2) связь по радиолинии
  • radio-relay link:    радиорелейная линия
  • radio-telemetry link:    радиотелеметрическая линия
  • skywave-radio link:    ионосферная линия связи
  • link in:    диал. завлекать, соблазнять синоним: entice, beguile включаться
  • link to:    связывать
  • by radio:    по радио по радио
  • on the radio:    по радио I heard the bad news over the radio. ≈ Я услышал печальныеновости по радио.
  • radio-:    1) в сложных словах имеет значение радиация, излучение Ex: radiotherapy лучевая терапия Ex: radiodiagnosis рентгенодиагностика Ex: radioactive радиоактивный2) в сложных словах имеет значение радио E
Примеры
  • Telecommunication transmission media include metallic cables, optical fibre cables, terrestrial radio and satellite radio links.
    Средства передачи, относящиеся к электросвязи, включают металлические кабели, волоконно-оптические кабели, наземные и спутниковые линии радиосвязи.
  • Members of the Mission were given a demonstration of the telecommunications system via a radio linking Apia to the Territory.
    Членам Миссии была также продемонстрирована работа системы радиосвязи между Апией и территорией.
  • Neither can the successful transmission to radio link be granted nor does it provide the capability to send binary messages.
    Равным образом, не имеется возможности наладить надежную и бесперебойную радиосвязь, а также передавать двоичные сообщения.
  • If the direct radio link between the train and the operations centre exists, installation of emergency telephones might not be necessary.
    В случае наличия прямого канала радиосвязи между поездом и диспетчерской необходимость в установке аварийных телефонов может отсутствовать.
  • If the direct radio link between the train and the operations centre exists, installation of emergency telephones might not be absolutely necessary.
    В случае наличия прямого канала радиосвязи между поездом и диспетчерской необходимость в установке аварийных телефонов может отсутствовать.
  • Data from sites monitored with cameras and other sensors will be transmitted as required to the operations room via telephone and radio links.
    Данные с объектов, наблюдение за которыми ведется с помощью камер и других датчиков, будут передаваться по мере необходимости в оперативную комнату по телефонной и радиосвязи.
  • An upgrade of the camera systems, to include radio links and improved lenses, was undertaken from 2 to 10 December 1993.
    В период со 2 по 10 декабря 1993 года были проведены работы по совершенствованию систем слежения, в ходе которых были смонтированы системы радиосвязи и установлены более совершенные линзы.
  • Conduct communications monitoring in various wave-bands, in particular, intercept open and coded messages in FM and troposcatter communication networks and radio links, intercept mobile phone messages.
    ведение радиоразведки в различных диапазонах, в частности перехват открытых и кодированных сообщений в сетях и радионаправлениях УКВ и тропосферной связи, перехват переговоров по сотовым телефонам.
  • The major drawback of the original Regulus was the use of radio-command guidance, which required a constant radio link with the launch ship / submarine that was relatively easy to interfere with.
    Основным недостатком оригинальной ракеты Regulus было радиокомандное управление, которое требовало постоянного радиоконтакта ракеты с кораблём-носителем.
  • Formerly based on older technologies, such as high-frequency radio links, microwave and satellite communications, the regional backbone of that infrastructure is now heavily dependent on fibre-optic technology.
    Сегодня в своей основе региональная инфраструктура, которая ранее опиралась на такие уже устаревшие технологии как коротковолновая, микроволновая и спутниковая связь, в значительной степени зависит от оптико-волоконной технологии.
  • Больше примеров:  1  2
Толкование
    имя существительное
  • a two-way radio communication system (usually microwave); part of a more extensive telecommunication network
    Синонимы: link,